Traduction Allemand-Chinois de "aus der Patsche helfen"

"aus der Patsche helfen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire auf ou Aas?
aus

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
出身于, 用…做的, 由于
  • 出身于 [chūshēnyú]
    aus Herkunft
    aus Herkunft
  • 用…做的 [yòng … zuòde]
    aus Stoff
    aus Stoff
  • 由于 [yóuyú]
    aus Grund
    aus Grund
exemples
Helfer
Maskulinum m, Helferin (Femininumf)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
帮助者 助手
  • 帮助者 [bāngzhùzhě], 助手 [zhùshǒu]
    Helfer
    Helfer
helfen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
帮助
  • 帮助 [bāngzhù]
    helfen
    helfen
exemples
  • jemandem helfen behilflich sein
    帮助某人 [bāngzhù mǒurén]
    jemandem helfen behilflich sein
  • sich zu helfen wissen
    有办法 [yǒu bànfǎ]
    sich zu helfen wissen
  • dir werde ich helfen! drohend familiär, Umgangsspracheumg
    看我收拾你！ [kànwǒ shōushi nǐ!]
    dir werde ich helfen! drohend familiär, Umgangsspracheumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
um
Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…前后
  • 在…前后 [zài … qiánhòu]
    um zeitlich ungefähr
    um zeitlich ungefähr
um
Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
为了
  • 为了 [wèile]
    um Zweck
    um Zweck
um
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
结束
  • 结束 [jiéshù]
    um vorüber
    um vorüber
exemples
  • um… (herum) örtlich
    围绕 [wéirào]
    um… (herum) örtlich
  • um die Stadt
    绕着城 [ràozhe chéng]
    um die Stadt
  • um sich schauen
    四下张望 [sìxià zhāngwàng]
    um sich schauen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
mal

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
乘, 一次
  • 乘 [chéng]
    mal MathematikMATH
    mal MathematikMATH
  • 一次 [yīcì]
    mal einmal familiär, Umgangsspracheumg
    mal einmal familiär, Umgangsspracheumg
exemples
  • zwei mal fünf ist zehn
    二乘五等于十 [èr chéng wǔ děngyú shí]
    zwei mal fünf ist zehn
  • kannst du mir nicht mal helfen
    你就不能帮我一次吗？ [nǐ jiù bùnéng bāng wǒ yīcìma?]
    kannst du mir nicht mal helfen
  • zeig mal
    给人看看 [gěirén kànkan]
    zeig mal